Alex-
The very last thing you do to puff pastry is egg wash and/or sugar before baking.
To freeze the dough, make sure there are layers of parchment or wax paper between so they don't stick. Wrap them very well in air-tight wrapping and be careful not to crush any of the layers. Freeze laying flat on the shelf of the freezer.